Sir Sírachovec, kapitola Kniha Sírachovcova, kapitola 4
Toho, kdo hladoví, nezarmucuj,
nepopouzej člověka v jeho zoufalství.Pro 3:27
Sirach 4:2 in verschillende vertalingen
Nederlands
Canisius
Stel een hongerig mens niet teleur, En verberg u niet voor een gebroken hart.
Engels
KJV (80 books)
Make not an hungry soul sorrowful; neither provoke a man in his distress.
DRA
Despise not the hungry soul: and provoke not the Boor in his want.
WEB (US, 80 books)
Don’t make a hungry soul sorrowful, or provoke a man in his distress.