Sir SírachovecSirach, kapitolahoofdstuk Kniha SírachovcovaWijsheid van Jezus Sirach, kapitolahoofdstuk 4

Vertalingen Vergelijken

moudrost se přece pozná v řeči

a vzdělání v tom, jak promluvíš.

Sirach 4:24 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius Want in het spreken leert men de wijsheid kennen, Het inzicht in het antwoord van de tong.

Engels

KJV (80 books) For by speech wisdom shall be known: and learning by the word of the tongue.
DRA For thy soul be not ashamed to say the truth.
RV For by speech wisdom shall be known; And instruction by the word of the tongue.
WEB (US, 80 books) For wisdom will be known by speech, and instruction by the word of the tongue.