Spreuken 4:20 - New Messianic

Spreuken 4:20 in verschillende vertalingen

KJV (66 books) My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.

BSB My son, pay attention to my words; incline your ear to my sayings.

DRA My son, hearken to my words, and incline thy ear to my sayings.

FBV My son, pay attention to what I tell you; listen to the words I'm saying.

GNV My sonne, hearken vnto my wordes, incline thine eare vnto my sayings.

LSV My son, give attention to my words, || Incline your ear to my sayings,

NIV (US) My son, pay attention to what I say; turn your ear to my words.

OJB Beni (my son), attend to my words; incline thine ozen unto my sayings.

T4T My son, pay attention to what I am saying. Listen to my words carefully.

WEB (US) My son, attend to my words. Turn your ear to my sayings.

Canisius Mijn zoon, schenk uw aandacht aan wat ik ga zeggen, Leg uw oor te luisteren naar mijn woorden;