Rev RevelationOpenbaring, chapterhoofdstuk Revelation of Jesus ChristDe openbaring van Johannes, chapterhoofdstuk 16

Vertalingen Vergelijken

And every island fled away, and the mountains were not found.

Openbaring 16:20 in verschillende vertalingen

Engels

KJV (66 books) And every island fled away, and the mountains were not found.
AFINT (Exp US) Islands vanished, and mountains disappeared.
AFINT (Lit US) And every island fell, and no mountains were to be found.
BSB Then every island fled, and no mountain could be found.
EMTV Then every island fled, and the mountains were not found.
FBV All the islands vanished, and all the mountains disappeared.
GNV And euery yle fled away, and the mountaines were not found.
LSV and every island fled away, and mountains were not found,
NASB And every island fled, and no mountains were found. NASB 2020
NIV (US) Every island fled away and the mountains could not be found.
OJB And every island fled, and mountains were not found.
TCENT Every island fled, and no mountain could be found.
T4T Also as a result of the earthquake, every island disappeared, and the mountains became flat land.
WEB (US) Every island fled away, and the mountains were not found.

Nederlands

Canisius Alle eilanden vloden heen, en bergen waren niet meer.
GBV Alle eilanden verdwenen en er waren geen bergen meer te vinden.