[7:22]For you know in your heart that many times you yourself have cursed others.
Brenton (1851)[7:22]For many times he shall trespass against thee, and repeatedly shall he afflict thine heart; for thus also hast thou cursed others.
Brenton (updated)[7:22]For many times he shall trespass against thee, And repeatedly shall he afflict thy heart; For thus also hast thou cursed others.
FBV[7:22]for you know how many times you yourself have talked badly about others!
GNV[7:22]Surely there is no man iust in the earth, that doeth good and sinneth not.
LSV[7:22]For many times also has your heart known that you yourself have also reviled others.
NASB[7:22]for you know that even you have cursed others many times as well.NASB 2020
NMV[7:22]For oftentimes also youi own heart knows that youi yourself likewise have cursed others.
OJB[7:22]For oftentimes also thine own lev hath da'as that thou thyself likewise hast cursed others.
T4T[7:22]You know that you have also cursed other people.
Twoje przekłady to zestaw z ostatniego porównania otwartego przyciskiem „Porównaj” lub zapamiętanego; dopóki zestawu nie ma, staje się nim pierwsze porównanie otwarte bezpośrednio – z zakładki lub z linku spoza serwisu. Gdy zestaw obejmuje co najmniej dwa przekłady i wszystkie mają to miejsce, porównanie otwiera się bez formularza wyboru.
Oznacz gwiazdką przekłady, które chcesz mieć w ulubionych.
Czcionka
Rozmiar tekstu
Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga i Bogiem było Słowo
Odtwarzacze pojawiają się bez kliknięcia i nie uruchamiają się same; strona z wideo od razu łączy się z youtube.com. Gdy ustawienie jest włączone, wideo jest ładowane z YouTube.
Skąd ładować wideo
Jeśli YouTube nie odpowiada, wideo załaduje się z serwera witryny, o ile jest tam kopia.
Resetowanie ustawień
Wszystkie ustawienia zostaną przywrócone do wartości domyślnych. Czy na pewno?