You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor.
Brenton (1851)[8:6]Thou madest him a little less than angels, thou hast crowned him with glory and honour;
Brenton (updated)[8:6]Thou madest him a little less than angels, Thou hast crowned him with glory and honor;
DRA[8:6]Thou hast made him a little less than the angels, thou hast crowned him with glory and honour:
FBVYou created them a little lower than God, crowning them with glory and majesty.
GNVFor thou hast made him a little lower then God, and crowned him with glory and worship.
LSVYou make him a little lower than the gods [[or God]], || And surround him with glory and majesty.
NASBYet You have made him a little lower than God, And You crown him with glory and majesty!NASB 2020
NIV (US)You have made them a little lower than the angels and crowned them with glory and honor.
NIV (UK)You have made them a little lower than the angels and crowned them with glory and honour.
NMVFor youi have made him a little lower than the Angels [in Hebrew: A little lower than Elohim/God], and have crowned him with glory and honour.
OJB[8:6]For Thou hast made him a little lower than elohim, and hast crowned him with kavod and hadar.
RVFor thou hast made him but little lower than God, and crownest him with glory and honour.
T4TYou made the angels in heaven to be only a little more important than we are; you caused us to be like kings [MET] and you gave us splendor and honor [DOU]!
Twoje przekłady to zestaw z ostatniego porównania otwartego przyciskiem „Porównaj” lub zapamiętanego; dopóki zestawu nie ma, staje się nim pierwsze porównanie otwarte bezpośrednio – z zakładki lub z linku spoza serwisu. Gdy zestaw obejmuje co najmniej dwa przekłady i wszystkie mają to miejsce, porównanie otwiera się bez formularza wyboru.
Oznacz gwiazdką przekłady, które chcesz mieć w ulubionych.
Czcionka
Rozmiar tekstu
Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga i Bogiem było Słowo
Odtwarzacze pojawiają się bez kliknięcia i nie uruchamiają się same; strona z wideo od razu łączy się z youtube.com. Gdy ustawienie jest włączone, wideo jest ładowane z YouTube.
Skąd ładować wideo
Jeśli YouTube nie odpowiada, wideo załaduje się z serwera witryny, o ile jest tam kopia.
Resetowanie ustawień
Wszystkie ustawienia zostaną przywrócone do wartości domyślnych. Czy na pewno?