Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 50
You sit, you speak against your brother, || You give slander against a son of your mother.
Psalmów 50:20 w różnych przekładach
Angielski
KJV (66 books)
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother’s son.
DRA [49:20]
Sitting thou didst speak against thy brother, and didst lay a scandal against thy mother’s son:
FBV
You sit there and speak against your brother, slandering your own mother's son.
GNV
Thou sittest, and speakest against thy brother, and slanderest thy mothers sonne.
NMV
youi sit [and] speak against youri brother; youi slander youri own mother’s son.
OJB
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own ben immecha.
T4T
You are always accusing members of your own family of doing wrong, and slandering them.
WEB (US)
You sit and speak against your brother. You slander your own mother’s son.
Polski
UBG
Siedzisz i mówisz przeciwko twemu bratu, obmawiasz syna swej matki.