Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 105
He [is] the LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate] our God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered]: his judgments [are] in all the earth.
Psalmów 105:7 w różnych przekładach
Angielski
KJV (66 books)
He is the LORD our God: his judgments are in all the earth.
ASV
He is Jehovah our God: His judgments are in all the earth.
FBV
He is the Lord, our God, his judgments cover the whole earth.
GNV
He is the Lord our God: his iudgements are through all the earth.
LSV
He [is] our God YHWH, || His judgments [are] in all the earth.
OJB
He is Hashem Eloheinu; His mishpatim are in kol ha'aretz.
T4T
He is Yahweh, our God. He rules and judges people throughout the earth.
Polski
UBG
On jest PANEM, naszym Bogiem, jego sądy po całej ziemi.