PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 105

Salmos 105:7 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +9 He is the LORD our God: his judgments are in all the earth.

ASV He is Jehovah our God: His judgments are in all the earth.

BSB +1 He is the LORD our God; His judgments carry throughout the earth.

DRA [104:7] He is the Lord our God: his judgments are in all the earth.

FBV He is the Lord, our God, his judgments cover the whole earth.

GNV He is the Lord our God: his iudgements are through all the earth.

LSV He [is] our God YHWH, || His judgments [are] in all the earth.

NASB He is the Lord our God; His judgments are in all the earth. NASB 2020

OJB He is Hashem Eloheinu; His mishpatim are in kol ha'aretz.

T4T He is Yahweh, our God. He rules and judges people throughout the earth.

WEB (US) +1 He is Yahweh, our God. His judgments are in all the earth.

WEB (UK) +2 He is the LORD, our God. His judgements are in all the earth.

Español

RV1909 El es Jehová nuestro Dios; En toda la tierra son sus juicios.

NBV Él es el Señor Dios nuestro. Su gobierno se ve por doquier en la tierra.

BES Él es el Señor nuestro Dios; él es el juez de toda la tierra.

PdDpt Él es Yavé nuestro ʼElohim. En toda la tierra están sus juicios.

PDT El SEÑOR es nuestro Dios; sus justas decisiones tienen vigencia en el mundo entero.