1Ki1 Rs 1. Královská1 Reis, kapitolacapítulo První kniha královskáPrimeiro Livro dos Reis, kapitolacapítulo 5

1 Reis 5:16 em diferentes traduções

Tcheco

BKR [5:2] Zase poslal Šalomoun k Chíramovi, řka:

Português

BLT [5:2] Então Salomão enviou-lhe a seguinte mensagem:

NBV-P [5:2] Salomão enviou a seguinte mensagem para Hirão:

VFL [5:2] Salomão mandou dizer ao rei Hirão:

Inglês

KJV (66 books) +6 [5:2] And Solomon sent to Hiram, saying,

BSB +1 [5:2] And Solomon relayed this message to Hiram:

FBV [5:2] So Solomon sent this message back to Hiram,

GNV [5:2] Also Salomon sent to Hiram, saying,

LSV [5:2] and Solomon sends to Hiram, saying,

NASB [5:2] Then Solomon sent word to Hiram, saying, NASB 2020

NIV (US) +1 [5:2] Solomon sent back this message to Hiram:

NMV [5:2] And Shlomo (Solomon) [peace] sent to Hiram [noble], saying,

OJB And Sh'lomo sent to Chiram, saying,

T4T [5:2] Solomon gave those messengers this message to take back to Hiram:

WEB (US) +7 [5:2] Solomon sent to Hiram, saying,