2Sa2 Sm 2 Samuel, chaptercapítulo Second Book of SamuelSegundo Livro de Samuel, chaptercapítulo 10

2 Samuel 10:7 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) +5 And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

BSB +1 On hearing this, David sent Joab and the entire army of mighty men.

DRA And when David heard this, he sent Joab and the whole army of warriors.

FBV When David learned of this, he sent Joab and the entire army to confront them.

GNV And when Dauid heard of it, he sent Ioab, and all the hoste of the strong men.

LSV and David hears, and sends Joab, and all the host—the mighty men.

NASB When David heard about this, he sent Joab and all the army, the warriors. NASB 2020

NIV (US) +1 On hearing this, David sent Joab out with the entire army of fighting men.

OJB And when Dovid heard of it, he sent Yoav, and all the tzava (host, army) of the Gibborim.

T4T When David heard about that, he sent Joab with all of the army that Joab commanded, to fight against them.

WEB (US) +7 When David heard of it, he sent Joab and all the army of the mighty men.

Português

BLT Quando Davi soube disso, enviou Joabe com todo o exército para enfrentá-los.

NBV-P Quando Davi soube que os amonitas estavam se preparando, enviou Joabe com todo o exército de Israel.

VFL Quando Davi soube disso, enviou Joabe com todos os soldados do exército.