ExoÊx ExodusÊxodo, chaptercapítulo Book of ExodusLivro do Êxodo, chaptercapítulo 28

Êxodo 28:9 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) +5 And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:

BSB +3 Take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel:

DRA And thou shalt take two onyx stones, and shalt grave on them the names of the children of Israel:

FBV Engrave on two onyx stones the names of the Israelite tribes,

GNV And thou shalt take two onix stones, and graue vpon them the names of the children of Israel:

LSV And you have taken the two shoham stones, and have engraved the names of the sons of Israel on them;

NASB And you shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel, NASB 2020

OJB And thou shalt take two avnei shoham (onyx stones), and engrave on them the Shemot of the Bnei Yisroel:

Onkelos (Etheridge) And thou shalt take two stones of onyx (burilla); and engrave upon them the names of the sons of Israel.

T4T A skilled workman must take two expensive onyx stones and engrave on them the names of the twelve sons of Jacob.

WEB (US) +7 You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel.

Português

BLT Grave em duas pedras de ônix os nomes das tribos de Israel,

NBV-P “Pegue duas pedras de ônix e grave nelas os nomes dos filhos de Israel;

VFL — Grave em duas pedras sardônicas os nomes dos doze filhos de Israel.