ExoÊx ExodusÊxodo, chaptercapítulo Book of ExodusLivro do Êxodo, chaptercapítulo 36

Traduções Comparar

And he made boards for the tabernacle [of] shittim wood, standing up.

Êxodo 36:20 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.
ASV And he made the boards for the tabernacle, of acacia wood, standing up.
BSB Next, he constructed upright frames of acacia wood for the tabernacle.
DRA He made also the boards of the tabernacle of setim wood standing.
FBV They made an upright framework of acacia wood for the Tabernacle.
GNV Likewise he made the boards for the Tabernacle, of Shittim wood to stand vp.
LSV And he makes the boards for the Dwelling Place of shittim wood, standing up;
NASB Then he made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing upright. NASB 2020
NIV (US) They made upright frames of acacia wood for the tabernacle.
OJB And he made kerashim (planks) for the Mishkan of acacia wood, standing erect.
Onkelos (Etheridge) And he made the boards of the tabernacle of sittin wood, standing.
T4T They made 48 frames from acacia wood and set them up to support the covers for the Sacred Tent.
WEB (US) He made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.

Português

BLT Eles fizeram uma estrutura vertical de madeira de acácia para o Tabernáculo.
NBV-P Para a estrutura do Tabernáculo fizeram armações verticais de madeira de acácia.
VFL Fizeram armações de madeira de acácia para segurar a Tenda Sagrada.