Then Solomon stood before the altar of the LORD in front of the whole assembly of Israel, spread out his hands toward heaven,
DRAAnd Solomon stood before the altar of the Lord in the sight of the assembly of Israel, and spread forth his hands towards heaven;
FBVThen Solomon stood in front of the altar of the Lord before the whole assembly of Israel and held out his hands toward heaven.
GNVThen Salomon stoode before the altar of the Lord in the sight of all the Congregation of Israel, and stretched out his handes towarde heauen,
LSVAnd Solomon stands before the altar of YHWH, in front of all the assembly of Israel, and spreads his hands toward the heavens,
NASBThen Solomon stood before the altar of the Lord in the presence of all the assembly of Israel, and he spread out his hands toward heaven.NASB 2020
NIV (UK)Then Solomon stood before the altar of the Lord in front of the whole assembly of Israel, spread out his hands towards heaven
NMVAnd Shlomo (Solomon) [peace] stood before the altar of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) in the presence of all the congregation of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God], and spread forth his hands toward heaven:
OJBAnd Sh'lomo stood before the Mizbe'ach Hashem in the presence of all the Kahal Yisroel, and spread forth his palms toward Shomayim;
T4TThen Solomon stood in front of the altar which was facing the Israeli people who had gathered there. He spread out his arms toward heaven,
Ваши переводы — набор последнего сравнения, которое вы открыли кнопкой «Сравнить» или запомнили; пока набора нет, им становится первое сравнение, открытое напрямую — из закладки или по ссылке извне. Когда в наборе не меньше двух переводов и все они есть в месте, сравнение открывается без формы выбора.
Отметьте звёздочкой переводы, которые хотите видеть в избранном.
Шрифт
Размер текста
В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог
Плееры появляются без клика и сами не включаются; страница с видео сразу обращается к youtube.com. Пока настройка включена, видео загружается с YouTube.
Откуда загружать видео
Если YouTube не отвечает, видео загрузится с сервера сайта, когда там есть копия.
Сброс настроек
Мы сбросим все настройки к состоянию по умолчанию. Вы уверены?