NehНеем NehemiášНеемия, kapitolaглава Kniha NehemiášКнига Неемии, kapitolaглава 12

Переводы Сравнить

  • Šekaniáš, Rechum, Meremot,

Неемия 12:3 в разных переводах

Чешский

BKR Sechaniáš, Rechum, Meremot,

Русский

РСП (66 кн.) Шехания, Рехум, Меремоф,
НРП Шекания, Рехум, Меремоф,
Заокская (Кулаков) Шеханья, Рехум, Меремот,
ВП Шехания, Харим, Меремот,

Английский

KJV (66 books) Shechaniah, Rehum, Meremoth,
ASV Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Brenton (1851) [Езд 22:3] Sechenia.
Brenton (updated) [Езд 22:3] Shecaniah.
DRA Sebenias, Rheum, Merimuth,
GNV Shecaniah, Rehum, Merimoth,
NASB Shecaniah, Rehum, Meremoth, NASB 2020
NIV (US) Shekaniah, Rehum, Meremoth,
NMV Sh’khanyah [dweller with Yehovah], Rechum [compassion], M’remot [elevations],
OJB Shechanyah, Rechum, Meremot,