Neh NehemiášNeemia, kapitolacapitolul Kniha NehemiášCartea lui Neemia, kapitolacapitolul 12

Traduceri Comparați

  • Šekaniáš, Rechum, Meremot,

Neemia 12:3 în diferite traduceri

Cehă

BKR Sechaniáš, Rechum, Meremot,

Română

BS (1914) Sehenia, Reum, Marimot,

Engleză

KJV (66 books) Shechaniah, Rehum, Meremoth,
ASV Shecaniah, Rehum, Meremoth,
Brenton (1851) [Ezr 22:3] Sechenia.
Brenton (updated) [Ezr 22:3] Shecaniah.
DRA Sebenias, Rheum, Merimuth,
GNV Shecaniah, Rehum, Merimoth,
NASB Shecaniah, Rehum, Meremoth, NASB 2020
NIV (US) Shekaniah, Rehum, Meremoth,
NMV Sh’khanyah [dweller with Yehovah], Rechum [compassion], M’remot [elevations],
OJB Shechanyah, Rechum, Meremot,