1Ch1. Днв 1. Paralipomenon1. Дневника, kapitolaпоглавље První kniha ParalipomenonПрва књига дневника, kapitolaпоглавље 24

Преводи Упореди

  • třináctý: Chupa,
  • čtrnáctý: Ješebeab,

1. Дневника 24:13 у различитим преводима

Чешки

BKR Na Chuppa třináctý, na Jesebaba čtrnáctý,

Српски

ДК (ћир.) тринаести на Уфу, четрнаести на Јесевава,
DK (lat.) trinaesti na Ufu, četrnaesti na Jesevava,
ССП (ћир.) тринаеста на Хупу, четрнаеста на Јешевава,
SSP (lat.) trinaesta na Hupu, četrnaesta na Ješevava,

Енглески

KJV (66 books) The thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab,
DRA The thirteenth to Hoppha, the fourteenth to Isbaab,
GNV The thirteenth to Huppa, the fouretenth to Ieshebeab,
LSV for Huppah the thirteenth, for Jeshebeab the fourteenth,
NASB the thirteenth for Huppah, the fourteenth for Jeshebeab, NASB 2020
NMV The thirteenth to Hupah [canopy], the fourteenth to Yeshev’av [dwelling of the father],
OJB The thirteenth to Chuppah, the fourteenth to Yeshevav,
T4T Next, Huppah was selected. Next, Jeshebeab was selected.