2Ch 2 Chronicles, chapter Second Book of Chronicles, chapter 35
And the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] that were present kept the Passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.Exo 12:15
2. Дневника 35:17 у различитим преводима
Енглески
KJV (66 books)
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
BSB
The Israelites who were present also observed the Passover at that time, as well as the Feast of Unleavened Bread for seven days.
DRA
And the children of Israel that were found there, kept the phase at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
FBV
The Israelites who were there also celebrated Passover at that time, and also the Feast of Unleavened Bread for the following seven days.
GNV
And the children of Israel that were present, kept the Passeouer the same time, and the feast of the vnleauened bread seuen dayes.
LSV
And the sons of Israel who are found make the Passover at that time, and the Celebration of Unleavened Things, [for] seven days.
NASB
And the sons of Israel who were present celebrated the Passover at that time, and the Feast of Unleavened Bread for seven days. NASB 2020
NIV (US)
The Israelites who were present celebrated the Passover at that time and observed the Festival of Unleavened Bread for seven days.
OJB
And the Bnei Yisroel that were present kept the Pesach at that time, and the Chag HaMatzot seven days.
T4T
The Israelis who were there celebrated the Passover Festival on that day, and for seven days they celebrated the Festival of Eating Unleavened Bread.
WEB (US)
The children of Israel who were present kept the Passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
Српски
ДК (ћир.)
И празноваше синови Израиљеви који се нађоше онде пасху у то време и празник пресних хлебова седам дана.
DK (lat.)
I praznovaše sinovi Izrailjevi koji se nađoše onde pashu u to vreme i praznik presnih hlebova sedam dana.
НСП (ћир.)
И прославили су Пасху Израиљци који су се затекли тада, у то време, као и празник Бесквасних хлебова седам дана.
NSP (lat.)
I proslavili su Pashu Izrailjci koji su se zatekli tada, u to vreme, kao i praznik Beskvasnih hlebova sedam dana.
ССП (ћир.)
Израелци који су се тамо нашли славили су Пасху и Празник бесквасног хлеба седам дана.
SSP (lat.)
Izraelci koji su se tamo našli slavili su Pashu i Praznik beskvasnog hleba sedam dana.