Gen Genesis, chapter Book of Genesis, chapter 36
And these [are] the children of Dishon (thresher; fatness; ashes); Hemdan (desire), and Eshban (fire of discernment), and Yitran (advantage), and K’ran (lyre, anger).
1. Мојсијева 36:26 у различитим преводима
Енглески
KJV (66 books)
And these are the children of Dishon; Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
DRA
And these were the sons of Dison: Hamdan, and Eseban, and Jethram, and Charan.
FBV
These were the sons of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran.
GNV
Also these are the sonnes of Dishan: Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
LSV
And these [are] sons of Dishon: Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
OJB
And these are the Bnei Dishon: Chemdan, and Eshban, and Yitran, and Keran.
Onkelos (Etheridge)
And these are the sons of Dishan: Hemdan, and Eshban, and Jethran, and Keran.
T4T
Dishon’s sons were Hemdan, Eshban, Ithran, and Keran.
WEB (US)
These are the children of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran.
Српски
ДК (ћир.)
А ово су синови Дисонови: Амада и Асван и Итран и Харан.
DK (lat.)
A ovo su sinovi Disonovi: Amada i Asvan i Itran i Haran.
НСП (ћир.)
Дисанови синови су: Амада, Асван, Итран и Харан.
NSP (lat.)
Disanovi sinovi su: Amada, Asvan, Itran i Haran.
ССП (ћир.)
Дишонови синови: Хемдан, Ешбан, Јитран и Керан.
SSP (lat.)
Dišonovi sinovi: Hemdan, Ešban, Jitran i Keran.