Luk Luke, chapter The Gospel According to Luke, chapter 3
Which was [the son] of Enosh [mortal man], which was [the son] of Shet [compensation], which was [the son] of Adam (Man, ground; red; earthling), which was [the son] of God-Theos.Gen 5:3
Лука 3:38 у различитим преводима
Енглески
KJV (66 books)
Which was the son of Enos, which was the son of Seth, which was the son of Adam, which was the son of God.
AFINT (Exp US)
- AFINT (Exp UK)
- AFINT (Lit US)
- AFINT (Lit UK)
- ASV
- EMTV
- RV
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WEB (Updated, 80 books)
BSB
the son of Enosh, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.
DRA
Who was of Henos, who was of Seth, who was of Adam, who was of God.
GNV
The sonne of Enos, the sonne of Seth, the sonne of Adam, the sonne of God.
LSV
the [son] of Cainan, the [son] of Enos, the [son] of Seth, the [son] of Adam, the [son] of God.
OJB
Ben Enosh, ben Shet, ben Adam, ben HaElohim.
T4T
Cainan was the son of Enos. Enos was the son of Seth. Seth was the son of Adam. Adam was the man God created.
Српски
ДК (ћир.)
сина Еносовог, сина Ситовог, сина Адамовог, сина Божијег.
DK (lat.)
sina Enosovog, sina Sitovog, sina Adamovog, sina Božijeg.
НСП (ћир.)
Еносов, Ситов, Адамов, Божији.
NSP (lat.)
Enosov, Sitov, Adamov, Božiji.
ССП (ћир.)
син Еносов, син Ситов, син Адамов, син Божији.
SSP (lat.)
sin Enosov, sin Sitov, sin Adamov, sin Božiji.