PsaПс PsalmsПсалми, psalmпсалам Book of PsalmsПсалми, psalmпсалам 148

Преводи Упореди

Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

Псалми 148:9 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
BSB mountains and all hills, fruit trees and all cedars,
FBV Mountains and all the hills, fruit trees and all the trees of the forest,
GNV Mountaines and all hils, fruitfull trees and all ceders:
LSV The mountains and all heights, || Fruit tree, and all cedars,
NASB Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars; NASB 2020
NIV (US) you mountains and all hills, fruit trees and all cedars,
OJB Mountains, and all hills; etz pri (fruitful trees), and all cedars:
T4T Hills and mountains, fruit trees and cedar trees,

Српски

ДК (ћир.) Горе и сви хумови, родна дрвета и сви кедри,
DK (lat.) Gore i svi humovi, rodna drveta i svi kedri,
НСП (ћир.) горе и сва брда, свако стабло родно и сви кедрови;
NSP (lat.) gore i sva brda, svako stablo rodno i svi kedrovi;
ССП (ћир.) планине и сва брда, дрвеће плодоносно и сви кедрови,
SSP (lat.) planine i sva brda, drveće plodonosno i svi kedrovi,