RV1909Los contados de ellos, de la tribu de Rubén, fueron cuarenta y seis mil y quinientos.
NBV[1:20–46]La tabla resultante: Tribu Total Rubén (el hijo mayor de Jacob) 46.500 Simeón 59.300 Gad 45.650 Judá 74.600 Isacar 54.400 Zabulón 57.400 José: Efraín (hijo de José) 40.500 José: Manasés (hijo de José) 32.200 Benjamín 35.400 Dan 62.700 Aser 41.500 Neftalí 53.400 TOTAL 603.550
BESCuarenta y seis mil quinientos de la tribu de Rubén fueron contados.
PDTEl número de hombres registrados de la tribu de Rubén fue de 46 500.
Српски
ДК (ћир.)беше их избројаних од племена Рувимовог четрдесет и шест хиљада и пет стотина.
DK (lat.)beše ih izbrojanih od plemena Ruvimovog četrdeset i šest hiljada i pet stotina.
НСП (ћир.)Из Рувимовог племена било је пописано четрдесет шест хиљада пет стотина.
NSP (lat.)Iz Ruvimovog plemena bilo je popisano četrdeset šest hiljada pet stotina.
ССП (ћир.)Број пописаних из Рувимовог племена износио је 46.500.
SSP (lat.)Broj popisanih iz Ruvimovog plemena iznosio je 46.500.
NMVThose that were numbered of them, [even] of the tribe of Re’uven [Behold a Son], [were] forty and six thousand and five hundred.
OJBThose that were numbered of them, even of the tribe of Reuven, were forty and six thousand and five hundred.
Onkelos (Etheridge)Of the tribe of Reuben were numbered forty and six thousand and five hundred.
T4T[1:20–43]This is a list of the number of men who were at least 20 years old and able to fight in battles, and the names of their tribes: There were 46,500 men from the tribe of Reuben (who was Jacob’s oldest son); there were 59,300 men from the tribe of Simeon; there were 45,560 men from the tribe of Gad; there were 74,600 men from the tribe of Judah; there were 54,400 men from the tribe of Issachar; there were 57,400 men from the tribe of Zebulun; there were 40,500 men from the tribe of Ephraim; there were 32,200 men from the tribe of Manasseh; there were 35,400 men from the tribe of Benjamin; there were 62,700 men from the tribe of Dan; there were 41,500 men from the tribe of Asher; there were 53,400 men from the tribe of Naphtali.
Ваши преводи су скуп из последњег поређења које сте отворили дугметом „Упореди” или запамтили; док таквог скупа нема, њиме постаје прво поређење отворено директно – из обележивача или преко линка изван сајта. Када скуп има бар два превода и сви имају ово место, поређење се отвара без обрасца за избор.
Означите звездицом преводе које желите да имате у омиљеном.
Фонт
Величина текста
У почетку је био Он – Реч, и Он – Реч је био са Богом. Он – Реч био је Бог.
Плејери се појављују без клика и не покрећу се сами; страница са видеом се одмах повезује са youtube.com. Док је подешавање укључено, видео се учитава са YouTube-а.
Одакле учитавати видео
Ако YouTube не одговара, видео ће се учитати са сервера сајта када тамо постоји копија.
Ресетовање подешавања
Вратићемо сва подешавања на подразумеване вредности. Да ли сте сигурни?