Sve knjige

2. Dnevnika: poglavlja i stihovi u prevodima

Poslednji broj stiha u svakom poglavlju. Svaka kolona je grupa prevoda koji knjigu broje jednako.

Poglavlja
prevodi imaju različit broj poglavlja
Stihovi
poglavlje se završava na različitim brojevima stihova
Bez teksta
brojevi stihova bez teksta se razlikuju
Stih 0
stih 0, naslov psalma, imaju samo neki prevodi
Poglavlje
Prevoda: 78
Poglavlja: 36Русский синодальный перевод (православная редакция): u štampanom izdanju 37 poglavlja. Na sajtu su ti delovi zasebne knjige, radi bolje usklađenosti s tekstom drugih prevoda: pogl. 37 → Molitva Manasijina.
Prevoda: 6
Poglavlja: 36
Bible 21
Poglavlja: 36
Textbibel
Poglavlja: 36
Reina Valera
Poglavlja: 36
Reformationsbibeln
Poglavlja: 36
Kärnbibeln
Poglavlja: 36
Biblia Sinodală (1914)
Poglavlja: 36
Razlika
11718181817171717Stihovi
21817171718171818Stihovi
31717171717171716Stihovi
42222222222222222
51414141414141414
64242424242424242
72222222222222222
81818181818181818
93131313131313131
1019191919191919
+ stih 0
19Stih 0
112323232323232323
121616161616161616
1322232323222222
+ stih 0
22StihoviStih 0
1415141414151515
+ stih 0
15StihoviStih 0
151919191919191919
161414141415141415Stihovi
1719191919191919
+ stih 0
19Stih 0
183434343434343434
191111111111111111
203737373737373738Stihovi
212020201920202020Stihovi
2212121212121212
+ stih 0
12Stih 0
232121212121212121
2427272727272727
+ stih 0
27Stih 0
2528282828282828
+ stih 0
28Stih 0
2623232323232323
+ stih 0
23Stih 0
279999999
+ stih 0
9Stih 0
2827272827272727
+ stih 0
27StihoviStih 0
2936363636363636
+ stih 0
36Stih 0
302727272727272727
312121212121212121
323333333333333333
3325252525242525
+ stih 0
25StihoviStih 0
3433333333333333
+ stih 0
33Stih 0
352727272727272726Stihovi
3623232323232323
+ stih 0
23Stih 0