1Ch 1. Paralipomenon1 Krönikeboken, kapitolakapitel První kniha ParalipomenonFörsta Krönikeboken, kapitolakapitel 1

Översättningar Jämför

  • Jebusejce, Emorejce, Girgašejce,

1 Krönikeboken 1:14 i olika översättningar

Tjeckiska

BKR A Jebuzea, Amorea a Gergezea,

Svenska

SFB15 dess-utom jebusiterna, amoreerna och gir-gasheerna,
SRB26 till jebuseerna, amoreerna, girgaseerna,
SKB dessutom jevusiterna, amoréerna och girgasheerna,

Engelska

KJV (66 books) The Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite,
ASV and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,
BSB the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,
DRA And the Jebusite, and the Amorrhite, and the Gergesite,
FBV Jebusites, Amorites, Girgashites,
GNV And the Iebusite, and the Amorite, and the Girgashite,
NASB and the Jebusites, the Amorites, the Girgashites, NASB 2020
NMV The Y’vusi [Threshers] also, and the Emori [Rebellious Highlanders], and the Girgashi [dwelling on a clayey soil],
OJB The Yevusi also, and the Emori, and the Girgashi,
T4T the Jebus people-group, the Amor people-group, the Girgash people-group,
WEB (US) the Jebusite, the Amorite, the Girgashite,