zaříkávač, vyvolávač duchů, věštkyně ani ten, kdo se radí s mrtvými.
Kopiera
5 Moseboken 18:11 i olika översättningar
Tjeckiska
BKRAni losník, ani zaklinač, ani hadač, ani černokněžník.
Svenska
SFB15ingen som utövar besvärjelsekonster, ingen andebesvärjare, ingen som utövar magi och ingen som söker råd hos de döda.
SRB26eller en besvärjare, eller en som rådfrågar andar, eller en trollkarl eller en som söker råd hos de döda,
SKBIngen som utför andebesvärjelser, inget medium som frågar förtroliga andar [demoner som förställer sig och talar för den döde], spiritist (spåman) eller en som kallar på döda andar [1 Sam 28].
or casts spells, or who is a medium or spiritist or who consults the dead.
NMVOr a charmer, or a consulter with familiar spirits, or a wizard, or a necromancer (one who inquires of the dead).
OJBOr one who casts spells, or one who inquires of a ghost or a familiar spirit, or a doresh el hamesim (a consulter of the dead ones, i.e., a necromancer).
Onkelos (Etheridge)Nor an incantator, or a consulter at a heathen oracle, or a wizard, or an inquirer from the dead:
T4TDo not try to talk with spirits of dead people. Do not do/practice magic.
Ingen inspelningIngen inspelning för det här kapitlet
Kortkommandon
P
Spela upp / pausa
M
Stäng av ljudet
+-
Volym
[]
10 sekunder bakåt / framåt
<>
Föregående / nästa kapitel
Inställningar
Kristi ord:För så älskade Gud världen
Dina översättningar är uppsättningen från den senaste jämförelsen du öppnade med ”Jämför” eller sparade; tills du har en uppsättning blir den första jämförelsen du öppnar direkt – från ett bokmärke eller en länk utanför webbplatsen – din uppsättning. När uppsättningen har minst två översättningar och alla har det här stället öppnas jämförelsen utan valformuläret.
Markera översättningar med en stjärna för att lägga dem i dina favoriter.
Typsnitt
Textstorlek
I begynnelsen var Ordet, och Ordet var hos Gud, och Ordet var Gud
Spelare visas utan klick och startar inte av sig själva; en sida med video kontaktar youtube.com direkt. Så länge inställningen är på laddas videor från YouTube.
Ladda videor från
Om YouTube inte svarar laddas videon från webbplatsens server, när det finns en kopia där.
Återställ inställningar
Alla inställningar återställs till standardvärdena. Är du säker?