Kanaán zplodil Sidona, svého prvorozeného, dále Cheta,
Kopiera
1 Moseboken 10:15 i olika översättningar
Tjeckiska
BKRKanán pak zplodil Sidona prvorozeného svého, a Het,
Svenska
SFB15Kanaan blev far till Sidon, som var hans förstfödde, och Het,
SRB26Kanaan blev far till Sidon, sin förstfödde, och Het
SKBKanaan [Chams fjärde son som Noa förbannade, se 1 Mos 9:25-27] fick: Sidon [hebr. Tsidon, från verbet tsod att jaga/fiska; även namnet på kuststaden Sidon i nuvarande Libanon], hans förstfödde, och Chet [förfader till hettiterna],
Canaan was the father of Sidon, his firstborn, and of the Hittites,
GNVAlso Canaan begat Zidon his first borne, and Heth,
JPSAnd Canaan begot Zidon his firstborn, and Heth;
LSVAnd Canaan has begotten Sidon his firstborn, and Heth,
NASBCanaan fathered Sidon, his firstborn, and Heth,NASB 2020
NMVAnd Kena’an (merchant; trader; or that humbles and subdues) begat (to be father of; be ancestor of) Tzidon (hunting; fishing) his firstborn, and Het (terror),
OJBAnd Kena'an fathered Tzidon his bechor, and Chet,
Ingen inspelningIngen inspelning för det här kapitlet
Kortkommandon
P
Spela upp / pausa
M
Stäng av ljudet
+-
Volym
[]
10 sekunder bakåt / framåt
<>
Föregående / nästa kapitel
Inställningar
Kristi ord:För så älskade Gud världen
Dina översättningar är uppsättningen från den senaste jämförelsen du öppnade med ”Jämför” eller sparade; tills du har en uppsättning blir den första jämförelsen du öppnar direkt – från ett bokmärke eller en länk utanför webbplatsen – din uppsättning. När uppsättningen har minst två översättningar och alla har det här stället öppnas jämförelsen utan valformuläret.
Markera översättningar med en stjärna för att lägga dem i dina favoriter.
Typsnitt
Textstorlek
I begynnelsen var Ordet, och Ordet var hos Gud, och Ordet var Gud
Spelare visas utan klick och startar inte av sig själva; en sida med video kontaktar youtube.com direkt. Så länge inställningen är på laddas videor från YouTube.
Ladda videor från
Om YouTube inte svarar laddas videon från webbplatsens server, när det finns en kopia där.
Återställ inställningar
Alla inställningar återställs till standardvärdena. Är du säker?