1Ch 1 Chronicles1 Krönikeboken, chapterkapitel First Book of ChroniclesFörsta Krönikeboken, chapterkapitel 7

Översättningar Jämför

And the sons of Yaflet [he will deliver]; Pasakh [cut off], and Bimhal [in circumcision], and ‘Ashvat [sleek]. These [are] the children of Yaflet [he will deliver].

1 Krönikeboken 7:33 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) And the sons of Japhlet; Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.
BSB The sons of Japhlet: Pasach, Bimhal, and Ashvath. These were Japhlet’s sons.
DRA The sons of Jephlat: Phosech, and Chamaal, and Asoth: these are the sons of Jephlat.
FBV The sons of Japhlet: Pasach, Bimhal, and Ashvath. These were all the sons of Japhlet.
GNV And the sonnes of Iaphlet were Pasach, and Bimhal, and Ashuath: these were the children of Iaphlet.
JPS And the sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Asvath. These are the children of Japhlet.
LSV And sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath; these [are] sons of Japhlet.
NASB The sons of Japhlet were Pasach, Bimhal, and Ashvath. These were the sons of Japhlet. NASB 2020
NIV (US) The sons of Japhlet: Pasak, Bimhal and Ashvath. These were Japhlet’s sons.
OJB And the Bnei Yaphlet: Pasach, Bimhal, Ashvat. These are the Bnei Yaphlet.
T4T Japhlet’s sons were Pasach, Bimhal, and Ashvath.
WEB (US) The sons of Japhlet: Pasach, Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.

Svenska

SRB26 Jaflets söner var Pasak, Bimhal och Asvat. Dessa var Jaflets söner.
SKB Jaflets söner var Pasak, Bimhal och Ashvat. Dessa var Jaflets söner.