RV1909Y vivió Henoch sesenta y cinco años, y engendró á Mathusalam.
NBV[5:21–24]Enoc tenía sesenta y cinco años cuando nació su hijo Matusalén. Después de Matusalén, tuvo otros hijos e hijas, y vivió trescientos años más. Durante toda su vida, Enoc vivió de acuerdo con la voluntad de Dios, y cuando tenía trescientos sesenta y cinco años desapareció, porque Dios se lo llevó sin que muriera.
BESY Enoc tenía sesenta y cinco años cuando llegó a ser el padre de Matusalén:
PDTCuando Enoc tenía 65 años, tuvo un hijo llamado Matusalén.
Svenska
SFB15När Henok var 65 år blev han far till Metushela.
SRB26När Hanok var 65 år blev han far till Metusela.
SKBOch Henok (hebr. Chanoch) [betyder: tillägnad/invigd] levde i 65 år [5 och 60 år]. Och han blev [vid den åldern] far till Metoshelach.
When Enoch had lived 65 years, he became the father of Methuselah.
NMVAnd Hanokh (trained and vowed, dedicated; profound (go deep into something)) lived sixty and five years, and begat (to be father of; be ancestor of) Metushelach (his death shall bring):
OJBAnd Chanokh lived sixty and five shanah, and fathered Metushelach;
Onkelos (Etheridge)And Hanok lived sixty and five years, and begat Methushelach.
Ingen inspelningIngen inspelning för det här kapitlet
Kortkommandon
P
Spela upp / pausa
M
Stäng av ljudet
+-
Volym
[]
10 sekunder bakåt / framåt
<>
Föregående / nästa kapitel
Inställningar
Kristi ord:För så älskade Gud världen
Dina översättningar är uppsättningen från den senaste jämförelsen du öppnade med ”Jämför” eller sparade; tills du har en uppsättning blir den första jämförelsen du öppnar direkt – från ett bokmärke eller en länk utanför webbplatsen – din uppsättning. När uppsättningen har minst två översättningar och alla har det här stället öppnas jämförelsen utan valformuläret.
Markera översättningar med en stjärna för att lägga dem i dina favoriter.
Typsnitt
Textstorlek
I begynnelsen var Ordet, och Ordet var hos Gud, och Ordet var Gud
Spelare visas utan klick och startar inte av sig själva; en sida med video kontaktar youtube.com direkt. Så länge inställningen är på laddas videor från YouTube.
Ladda videor från
Om YouTube inte svarar laddas videon från webbplatsens server, när det finns en kopia där.
Återställ inställningar
Alla inställningar återställs till standardvärdena. Är du säker?