1Ch1 พศด 1. Paralipomenon1 พงศาวดาร, kapitolaบทที่ První kniha Paralipomenon1 พงศาวดาร, kapitolaบทที่ 6

1 พงศาวดาร 6:66 ในหลายฉบับแปล

เช็ก

BKR [6:81] I Ezebon s předměstím jeho, a Jazer i předměstí jeho.

ไทย

OTCV [6:81] เมือง​เฮชโบน​และ​เมือง​ยาเซอร์ พร้อม​ทุ่ง​หญ้า

ขจง. [6:80–81] พวกเขา​ได้รับ​เมือง​ราโมท​ที่​อยู่​ใน​กิเลอาด และ​ทุ่งหญ้า​รอบๆ​มาหะนาอิม​กับ​ทุ่งหญ้า​รอบๆ เฮชโบน​กับ​ทุ่งหญ้า​รอบๆ​และ​ยาเซอร์​กับ​ทุ่งหญ้า​รอบๆ​จาก​ชน​เผ่ากาด

อังกฤษ

KJV (66 books) +3 [6:81] And Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.

ASV [6:81] and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

BSB +3 [6:81] Heshbon, and Jazer, together with their pasturelands.

DRA [6:81] Hesebon also with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

GNV [6:81] And Heshbon with her suburbes, and Iaazer with her suburbes.

JPS [6:81] and Heshbon with the open land about it, and Jazer with the open land about it.

LSV [6:81] and Heshbon and its outskirts, and Jazer and its outskirts.

NASB [6:81] Heshbon with its pasture lands, and Jazer with its pasture lands. NASB 2020

NIV (UK) [6:81] Heshbon and Jazer, together with their pasture-lands.

NMV [6:81] And Heshbon [Stronghold] with her suburbs, and Ya’zer [Helped] with her suburbs.

OJB And Cheshbon with her migrashim, and Yazer with her migrashim.

T4T [6:81] Heshbon, and Jazer.

WEB (US) +7 [6:81] Heshbon with its pasture lands, and Jazer with its pasture lands.