1Ch1 พศด 1. Paralipomenon1 พงศาวดาร, kapitolaบทที่ První kniha Paralipomenon1 พงศาวดาร, kapitolaบทที่ 9

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

  • Z rodu Zerachova: Jehuel. Jejich příbuzných bylo celkem 690.

1 พงศาวดาร 9:6 ในหลายฉบับแปล

เช็ก

BKR A z synů Zerachových: Jehuel, a příbuzných jejich šest set a devadesát.

ไทย

OTCV จาก​เชื้อสาย​เศราห์ ได้แก่ เยอูเอล และ​คน​จาก​ยูดาห์​รวม​จำนวน 690 คน
ขจง. คน​ที่​เป็น​ลูกหลาน​ของ​เศราห์ คือ เยอูเอล​และ​ญาติๆ​ของ​เขา​รวม หกร้อย​เก้าสิบคน

อังกฤษ

KJV (66 books) And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
BSB From the Zerahites: Jeuel and 690 relatives.
DRA And of the sons of Zara: Jehuel, and their brethren, six hundred and ninety.
FBV From the Zerahites: Jeuel and relatives totaled 690.
GNV And the sonnes of Zerah, Ieuel, and their brethren sixe hundreth and ninetie.
LSV And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brothers—six hundred and ninety.
NASB From the sons of Zerah were Jeuel and their relatives, 690 of them. NASB 2020
NIV (US) Of the Zerahites: Jeuel. The people from Judah numbered 690.
NMV And of the sons of Zerach [Rising]; Ye’u’el [God sweeps away], and their brethren, six hundred and ninety.
OJB The Bnei Zerach: Yeu'el and their brethren, 690.
T4T Jeuel and others of his relatives in Zerah’s clan. There were 690 people in this clan.
WEB (US) Of the sons of Zerah: Jeuel and their brothers, six hundred ninety.
WEB (UK) Of the sons of Zerah: Jeuel and their brothers, six hundred and ninety.