Genปฐม Genesisปฐมกาล, kapitolaบทที่ První kniha Mojžíšovaปฐมกาล, kapitolaบทที่ 26

ปฐมกาล 26:23 ในหลายฉบับแปล

เช็ก

BKR Vstoupil pak odtud do Bersabé.

ไทย

OTCV จาก​ที่​นั่น​เขา​ขึ้น​ไป​ยัง​เบเออร์เชบา

ขจง. อิสอัค​ออกจาก​สถานที่นั้น​ขึ้น​ไป​ถึง​เบเออร์เชบา

อังกฤษ

KJV (66 books) +5 And he went up from thence to Beer-sheba.

BSB +2 From there Isaac went up to Beersheba,

DRA And he went up from that place to Bersabee,

FBV From there he moved on to Beersheba.

GNV So he went vp thence to Beer-sheba.

LSV And he goes up from there [to] Beer-Sheba,

NASB And he went up from there to Beersheba. NASB 2020

NIV (US) +1 From there he went up to Beersheba.

NMV And he went up from there to Be’er-Sheva (well of the sevenfold oath).

OJB And he went up from there to Be'er-Sheva.

Onkelos (Etheridge) And he went up from thence to Beer Shava;

WEB (US) +7 He went up from there to Beersheba.