Nehนหม Nehemiášเนหะมียาห์, kapitolaบทที่ Kniha Nehemiášเนหะมียาห์, kapitolaบทที่ 12

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

Azariáš, Ezdráš a Mešulam,

เนหะมียาห์ 12:33 ในหลายฉบับแปล

เช็ก

BKR Též Azariáš, Ezdráš, a Mesullam,

ไทย

OTCV พร้อม​ด้วย​อาซาริยาห์ เอสรา เมชุลลาม
ขจง. รวมทั้ง​อาซาริยาห์ เอสรา เมชุลลาม

อังกฤษ

KJV (66 books) And Azariah, Ezra, and Meshullam,
BSB along with Azariah, Ezra, Meshullam,
Brenton (1851) [อสร 22:33] and Azarias, and Esdras, and Mesollam,
Brenton (updated) [อสร 22:33] and Azariah, and Ezra, and Meshullam,
FBV with Azariah, Ezra, Meshullam,
NASB with Azariah, Ezra, Meshullam, NASB 2020
NMV And ‘Azaryah [Yehovah has helped], ‘Ezra, and Meshulam [friend],
OJB And Azaryah, Ezra, and Meshullam,
T4T [12:33–35] Behind them marched a group of priests who were blowing trumpets. They were Azariah, Ezra, Meshullam, Judah, Benjamin, Shemaiah, and Jeremiah. Next came Zechariah, the son of Jonathan, the son of Shemaiah, the son of Mattaniah, the son of Micaiah, the son of Zaccur, a descendant of Asaph.