Neh NehemiášNeemia, kapitolacapitolul Kniha NehemiášCartea lui Neemia, kapitolacapitolul 12

Traduceri Comparați

Azariáš, Ezdráš a Mešulam,

Neemia 12:33 în diferite traduceri

Cehă

BKR Též Azariáš, Ezdráš, a Mesullam,

Română

BS (1914) Și Azaria, Esdra și Mesolam.

Engleză

KJV (66 books) And Azariah, Ezra, and Meshullam,
BSB along with Azariah, Ezra, Meshullam,
Brenton (1851) [Ezr 22:33] and Azarias, and Esdras, and Mesollam,
Brenton (updated) [Ezr 22:33] and Azariah, and Ezra, and Meshullam,
FBV with Azariah, Ezra, Meshullam,
NASB with Azariah, Ezra, Meshullam, NASB 2020
NMV And ‘Azaryah [Yehovah has helped], ‘Ezra, and Meshulam [friend],
OJB And Azaryah, Ezra, and Meshullam,
T4T [12:33–35] Behind them marched a group of priests who were blowing trumpets. They were Azariah, Ezra, Meshullam, Judah, Benjamin, Shemaiah, and Jeremiah. Next came Zechariah, the son of Jonathan, the son of Shemaiah, the son of Mattaniah, the son of Micaiah, the son of Zaccur, a descendant of Asaph.