Nm Números, capítulo Livro dos Números, capítulo 15
Essas são as instruções que devem ser seguidas para cada sacrifício, não importa quantos sejam.
กันดารวิถี 15:12 ในหลายฉบับแปล
โปรตุเกส
NBV-P
Quando for oferecido mais de um animal, as ofertas deverão ser aumentadas proporcionalmente.
VFL
Para cada animal que seja apresentado é necessário fazer a sua oferta correspondente, de acordo com o número de animais que sejam trazidos como oferta.
ไทย
OTCV
จงทำอย่างนี้สำหรับเครื่องบูชาแต่ละอย่าง ให้มากตามจำนวนที่เจ้าเตรียมไว้
ขจง.
ไม่ว่าเจ้าจะเอาสัตว์มาถวายเท่าไหร่ก็ตาม เจ้าจะต้องทำอย่างนี้กับสัตว์แต่ละตัว ไม่ว่าจะมากแค่ไหนก็ตาม
อังกฤษ
KJV (66 books)
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.
DRA
For every ox and ram and lamb and kid.
FBV
This is what you need to do for each one, however many.
GNV
According to the nomber that yee prepare to offer, so shall yee doe to euery one according to their nomber.
JPS
According to the number that ye may prepare, so shall ye do for every one according to their number.
LSV
According to the number that yöu prepare, so yöu do to each, according to their number;
NASB
According to the number that you prepare, so you shall do for each one according to their number. NASB 2020
NMV
According to the number that you2f shall prepare, so shall you2f do to every one according to their number.
OJB
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their mispar.
Onkelos (Etheridge)
According to the number that you perform so shall you do with each, according to their number.
T4T
You must obey these instructions for each animal that you bring to me for an offering.
WEB (US)
According to the number that you shall prepare, so you shall do to everyone according to their number.