1Chr1 พศด 1. Chronik1 พงศาวดาร, Kapitelบทที่ Das erste Buch der Chronik1 พงศาวดาร, Kapitelบทที่ 8

1 พงศาวดาร 8:26 ในหลายฉบับแปล

เยอรมัน

Luther Samserai, Seharja, Athalja,

ELO (modernisiert) Und Schamscherai und Schecharja und Athalja

TKW Und Samserai, Seharja, Athalja,

NeÜ Schamscherai, Scheharja, Atalja,

ไทย

OTCV ชัมเชรัย เชหะรียาห์ อาธาลิยาห์

ขจง. [8:26–27] ชัมเชรัย เชหะรียาห์ อาธาลิยาห์ ยาอาเรชียาห์ เอลียาห์​และ​ศิครี ล้วน​เป็น​ลูกชาย​ของ​เยโรฮัม

อังกฤษ

KJV (66 books) +7 And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

BSB +12 Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

DRA And Samsari, and Sohoria and Otholia,

NASB Shamsherai, Shehariah, Athaliah, NASB 2020

NMV And Shamsh’rai [sunlike], and Sh’charyah [dawning of Yehovah], and ‘Atalyahu [afflicted of the Lord],

OJB And Shamsherai, and Shecharyah, and Atalyah,

T4T [8:26–27] Another descendant of Benjamin was Jeroham, whose sons were Shamsherai, Shehariah, Athaliah, Jaareshiah, Elijah, and Zicri.