1Ti1 ทธ 1 Timothy1 ทิโมธี, chapterบทที่ First Epistle to Timothy1 ทิโมธี, chapterบทที่ 5

1 ทิโมธี 5:3 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) +4 Honour widows that are widows indeed.

AFINT (Exp US) +1 Give recognition and provide support for widows who are truly without family support.

AFINT (Lit US) +1 Honor widows who are truly widows.

AFINT (Lit UK) Honour widows who are truly widows.

ASV Honor widows that are widows indeed.

BSB +1 Honor the widows who are truly widows.

EMTV +1 Honor widows who are really widows.

FBV Help widows who don't have a family.

GNV Honour widowes, which are widowes in deede.

NASB Honor widows who are actually widows; NASB 2020

NIV (US) +1 Give proper recognition to those widows who are really in need.

OJB Honor [with support] almanot (widows) that are really almanot.

T4T Make sure that the congregation takes care of widows who have no one to care for them.

WEB (US) +4 Honor widows who are widows indeed.

WEB (UK) +2 Honour widows who are widows indeed.

ไทย

OTCV จง​ใส่ใจ​นับถือ​หญิง​ม่าย​ผู้​ขัดสน​ตาม​ควร

ขจง. ให้​เกียรติ​พวก​แม่ม่าย​ที่​ไม่​มี​ญาติ​พี่น้อง