1Ti1Tim 1 Timothy1 Timoteju, chapterpoglavlje First Epistle to TimothyPrva poslanica Timoteju, chapterpoglavlje 5

1 Timoteju 5:3 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) +4 Honour widows that are widows indeed.

AFINT (Exp US) +1 Give recognition and provide support for widows who are truly without family support.

AFINT (Lit US) +1 Honor widows who are truly widows.

AFINT (Lit UK) Honour widows who are truly widows.

ASV Honor widows that are widows indeed.

BSB +1 Honor the widows who are truly widows.

EMTV +1 Honor widows who are really widows.

FBV Help widows who don't have a family.

GNV Honour widowes, which are widowes in deede.

NASB Honor widows who are actually widows; NASB 2020

NIV (US) +1 Give proper recognition to those widows who are really in need.

OJB Honor [with support] almanot (widows) that are really almanot.

T4T Make sure that the congregation takes care of widows who have no one to care for them.

WEB (US) +4 Honor widows who are widows indeed.

WEB (UK) +2 Honour widows who are widows indeed.

Hrvatski

KOK Crkva se treba brinuti za udovice koje nemaju nikoga da za njih skrbi.

Šarić Poštuj udovice, koje su zaista udovice!

SHP Poštuj udovice koje su uistinu udovice.