2Ch 2 Chronicles, chapter Second Book of Chronicles, chapter 28
For again the Edomi [red] had come and smitten Y’hudah [Let Him (God) Be Praised], and carried away captives.
2 พงศาวดาร 28:17 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
KJV (66 books)
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
DRA
And the Edomites came and slew many of Juda, and took a great booty.
FBV
The armies of Edom had once again invaded Judah and taken people prisoner,
GNV
(For the Edomites came moreouer, and slew of Iudah, and caryed away captiues.
LSV
and again the Edomites have come, and strike in Judah, and take captive a captivity.
OJB
For again the people of Edom had come and attacked Yehudah, and carried away prisoners.
T4T
He did that because the army from the Edom people-group had come again and attacked Judah and taken away many of the people of Judah as prisoners.
WEB (US)
For again the Edomites had come and struck Judah, and carried away captives.
ไทย
ขจง. [28:16–17]
ในเวลาเดียวกันนั้น พวกชาวเอโดมมาโจมตียูดาห์อีกและกวาดต้อนเชลยไป ดังนั้น กษัตริย์อาหัสจึงได้ไปขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์อัสซีเรีย