Actกจ Actsกิจการ, chapterบทที่ Acts of the Apostlesกิจการ, chapterบทที่ 17

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

So Sha’ul [desired] departed from among them.

กิจการ 17:33 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) So Paul departed from among them.
AFINT (Exp US) So Paul departed from their midst.
AFINT (Lit US) So Paul went out from their midst.
ASV Thus Paul went out from among them.
BSB At that, Paul left the Areopagus.
DRA So Paul went out from among them.
EMTV And thus Paul went forth from their midst.
FBV So Paul left them.
GNV And so Paul departed from among them.
LSV and so Paul went forth from the midst of them,
NIV (US) At that, Paul left the Council.
OJB Thus did Rav Sha'ul go out from the midst of them.
TCENT So Paul departed from them,
T4T After they said that, Paul left the council meeting.
WEB (UK) Thus Paul went out from amongst them.

ไทย

ขจง. แล้ว​เปาโล​ก็​ไป​จาก​สภา​นั้น