Exoอพย Exodusอพยพ, chapterบทที่ Book of Exodusอพยพ, chapterบทที่ 28

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

And the third row a ligure, an agate, and an amethyst.

อพยพ 28:19 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) And the third row a ligure, an agate, and an amethyst.
ASV and the third row a jacinth, an agate, and an amethyst;
BSB in the third row a jacinth, an agate, and an amethyst;
DRA In the third a ligurius, an agate, and an amethyst:
FBV In the third row jacinth, agate, and amethyst.
GNV And in the third rowe a turkeis, an achate, and an hematite.
LSV and the third row [is] opal, agate, and amethyst;
NASB and the third row a jacinth, an agate, and an amethyst; NASB 2020
NIV (US) the third row shall be jacinth, agate and amethyst;
OJB And the third row a leshem, shevo, and achlamah.
Onkelos (Etheridge) And the third row, the jacinth, agate, and amethyst;
T4T In the third row he must put a red jacinth, a white agate, and a purple amethyst.

ไทย

OTCV แถว​ที่​สาม​ได้แก่ จาซินท์ อาเกต และ​อเมทิสต์
ขจง. แถว​ที่สาม​ใส่​เพทาย พลอย​สีขุ่น และ​เขี้ยว​แก้ว​หนุมาน