Isa Isaiah, chapter Book of Isaiah, chapter 28
อิสยาห์ 28:3 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
KJV (66 books)
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
DRA
The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under feet.
FBV
That crowning glory of Ephraim's drunks will be trampled underfoot.
GNV
They shall be troden vnder foote, euen the crowne and the pride of the drunkards of Ephraim.
LSV
The proud crown of the drunkards of Ephraim is trodden down by feet,
OJB
The ateret ge'ut (crown of pride), the shikkorei Ephrayim, shall be trodden under foot;
T4T
The people of Samaria are proud, but everything that the drunks who live there think is wonderful/glorious will be trampled on by their enemies.
WEB (US)
The crown of pride of the drunkards of Ephraim will be trodden under foot.