1Th 1. Tesalonickým1 Mga Taga-Tesalonica, kapitolakabanata První list TesalonickýmAng Unang Sulat ni Pablo sa mga Taga-Tesalonica, kapitolakabanata 5

Mga salin Ihambing

Bratři, modlete se za nás.Col 4:3

1 Mga Taga-Tesalonica 5:25 sa iba't ibang salin

Tseko

BKR Bratří, modlte se za nás.
SNC Bratři, i vy se za nás modlete.

Tagalog

ASD Ipanalangin nʼyo rin kami, mga kapatid.

Ingles

KJV (66 books) Brethren, pray for us.
AFINT (Exp US) Brothers and sisters, continue to pray on our behalf.
AFINT (Lit US) Brothers, pray for us.
BSB Brothers, pray for us as well.
FBV Brothers and sisters, pray for us.
GNV Brethren, pray for vs.
NASB Brothers and sisters, pray for us. NASB 2020
OJB Achim b'Moshiach, offer tefillos also concerning us.
T4T My fellow believers, pray for me and for Silas and for Timothy.
1Th 51 Mga Taga-Tesalonica 5B21