Num NumbersMga Bilang, chapterkabanata Book of NumbersAng Aklat ng Mga Bilang, chapterkabanata 32

Mga salin Ihambing

And the children of Re’uven [Behold a Son] built Heshbon [Stronghold], and El’aleh [God is Ascending], and Kiryatayim [Two Cities],

Mga Bilang 32:37 sa iba't ibang salin

Ingles

KJV (66 books) And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,
ASV And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim,
BSB The Reubenites built up Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
DRA But the children of Ruben built Hesebon, and Eleale, and Cariathaim,
FBV The people of Reuben rebuilt Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
LSV And the sons of Reuben have built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,
NIV (US) And the Reubenites rebuilt Heshbon, Elealeh and Kiriathaim,
OJB And the Bnei Reuven built Cheshbon, and Elealeh, and Kiryatayim,
Onkelos (Etheridge) And the sons of Reuben built Heshbon, and Elhala, and Kirjathaim,
T4T The people of the tribe of Reuben rebuilt Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
WEB (US) The children of Reuben built Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,

Tagalog

ASD At itinayong muli ng mga lahi ni Ruben ang Hesbon, Eleale, Kiryataim