Pro Proverbs, chapter Proverbs of Solomon, chapter 20
A wise king scatters the wicked, and brings the wheel over them.Pro 20:8
Mga Kawikaan 20:26 sa iba't ibang salin
Ingles
KJV (66 books)
A wise king scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them.
DRA
A wise king scattereth the wicked, and bringeth over them the wheel.
FBV
A wise king separates out the wicked by winnowing and punishes them by threshing.
GNV
A wise King scattereth the wicked, and causeth the wheele to turne ouer them.
JPS
A wise king sifteth the wicked, and turneth the wheel over them.
LSV
A wise king is scattering the wicked, || And turns the wheel back on them.
OJB
A melech chacham winnows out the resha'im and bringeth the ofan (threshing wheel) over them.
T4T
Wise kings find out [MET] which people have done what is wrong, and they punish them very severely [IDM].
WEB (US)
A wise king winnows out the wicked, and drives the threshing wheel over them.
Tagalog
ASD
Tinitiyak ng isang matalinong hari na malaman kung sino ang gumagawa ng kasamaan at pagkatapos, silaʼy parurusahan.