Psa PsalmsMga Salmo, psalmsalmo Book of PsalmsMga Salmo, psalmsalmo 56

Mga salin Ihambing

In God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] have I put my trust: I will not be afraid what man can do unto me.Psa 118:6

Mga Salmo 56:11 sa iba't ibang salin

Ingles

KJV (66 books) In God have I put my trust: I will not be afraid what man can do unto me.
ASV In God have I put my trust, I will not be afraid; What can man do unto me?
BSB in God I trust; I will not be afraid. What can man do to me?
DRA [55:11] In God will I praise the word, in the Lord will I praise his speech. In God have I hoped, I will not fear what man can do to me.
FBV I trust in God, so why should I be fearful? What can mere human beings do to me?
GNV In God doe I trust: I will not be afrayd what man can doe vnto me.
JPS In God do I trust, I will not be afraid; what can man do unto me?
LSV In God I trusted, || I do not fear what man does to me,
NASB In God I have put my trust, I shall not be afraid. What can mankind do to me? NASB 2020
NIV (US) in God I trust and am not afraid. What can man do to me?
OJB [56:12] In Elohim have I put my trust; I will not be afraid. What can adam do unto me?
T4T I trust in you, and as a result, I will not be afraid. I know that humans cannot really [RHQ] harm me!
WEB (US) I have put my trust in God. I will not be afraid. What can man do to me?

Tagalog

ASD Hindi ako matatakot dahil nagtitiwala ako sa inyo. Ano baʼng magagawa ng isang hamak na tao sa akin? Wala!