1Ch1Ta 1. Paralipomenon1. Tarihler, kapitolabölüm První kniha Paralipomenon1. Tarihler Kitabı, kapitolabölüm 2

1. Tarihler 2:20 farklı çevirilerde

Çekçe

BKR A Hur zplodil Uri, a Uri zplodil Bezeleele.

Türkçe

YTC Hur, Uri'nin babası oldu ve Uri de Betsalel'in babası oldu.

İngilizce

KJV (66 books) +2 And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.

ASV +1 And Hur begat Uri, and Uri begat Bezalel.

BSB +2 Hur was the father of Uri, and Uri was the father of Bezalel.

DRA And Hur beget Uri: and Uri beget Bezeleel.

FBV +2 Hur was the father of Uri, and Uri the father of Bezalel.

GNV And Hur begate Vri, and Vri begate Bezaleel.

JPS And Hur begot Uri, and Uri begot Bezalel.

LSV And Hur begot Uri, and Uri begot Bezaleel.

NASB Hur fathered Uri, and Uri fathered Bezalel. NASB 2020

NMV And Hur [Liberty] begat (to be father of; be ancestor of) Uri [my light, my fire], and Uri [my light, my fire] begat (to be father of; be ancestor of) B’tzal’el [In The Shadow (Protection) of El / God].

OJB And Chur fathered Uri, and Uri fathered Betzalel.

WEB (US) +7 Hur became the father of Uri, and Uri became the father of Bezalel.