1Ch 1. Paralipomenon1 Krönikeboken, kapitolakapitel První kniha ParalipomenonFörsta Krönikeboken, kapitolakapitel 2

Översättningar Jämför

  • Chur zplodil Uriho a Uri zplodil Becaleela.

1 Krönikeboken 2:20 i olika översättningar

Tjeckiska

BKR A Hur zplodil Uri, a Uri zplodil Bezeleele.

Svenska

SRB26 Och Hur blev far till Uri, och Uri blev far till Besalel.
SKB Hur (hebr. Chor) blev far till Ori, och Ori till Betsalel.

Engelska

KJV (66 books) And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.
ASV And Hur begat Uri, and Uri begat Bezalel.
BSB Hur was the father of Uri, and Uri was the father of Bezalel.
DRA And Hur beget Uri: and Uri beget Bezeleel.
FBV Hur was the father of Uri, and Uri the father of Bezalel.
GNV And Hur begate Vri, and Vri begate Bezaleel.
JPS And Hur begot Uri, and Uri begot Bezalel.
LSV And Hur begot Uri, and Uri begot Bezaleel.
NASB Hur fathered Uri, and Uri fathered Bezalel. NASB 2020
NMV And Hur [Liberty] begat (to be father of; be ancestor of) Uri [my light, my fire], and Uri [my light, my fire] begat (to be father of; be ancestor of) B’tzal’el [In The Shadow (Protection) of El / God].
OJB And Chur fathered Uri, and Uri fathered Betzalel.
WEB (US) Hur became the father of Uri, and Uri became the father of Bezalel.