ActElç SkutkyElçilerin İşleri, kapitolabölüm Skutky apoštolůElçilerin İşleri, kapitolabölüm 19

Elçilerin İşleri 19:7 farklı çevirilerde

Çekçe

BKR A bylo všech spolu okolo dvanácti mužů.

SNC [19:6–7] Když jim potom Pavel žehnal, sestoupil na ně Duch svatý a oni začali mluvit v prorockém nadšení.

Türkçe

YTC Bunlar toplam on iki kişiydi.

TTT Onlar aşağı yukarı on iki kişiydiler.

İngilizce

KJV (66 books) +4 And all the men were about twelve.

AFINT (Exp US) +6 There were about twelve men in all.

AFINT (Lit US) +1 Now there were about twelve men in all.

ASV +1 And they were in all about twelve men.

EMTV Now all the men were about twelve.

FBV There were about twelve of them in total.

GNV And all the men were about twelue.

LSV and all the men were, as it were, twelve.

NASB There were about twelve men in all. NASB 2020

OJB And the anashim were about sheneym asar in number.

T4T There were about twelve men whom Paul baptized and who received the power of the Holy Spirit.

WEB (US) +7 They were about twelve men in all.