1Ch1Ta 1 Chronicles1. Tarihler, chapterbölüm First Book of Chronicles1. Tarihler Kitabı, chapterbölüm 12

Çeviriler Karşılaştır

And of Asher [Happy], such as went forth to battle, expert in war, forty thousand.

1. Tarihler 12:36 farklı çevirilerde

İngilizce

KJV (66 books) And of Asher, such as went forth to battle, expert in war, forty thousand.
ASV And of Asher, such as were able to go out in the host, that could set the battle in array, forty thousand.
BSB From Asher: 40,000 fit for service, prepared for battle.
DRA And of Aser forty thousand going forth to fight, and challenging in battle.
FBV From the tribe of Asher, 40,000 experienced warriors, all battle-ready.
GNV And of Asher that went out to the battell and were trained in the warres, fourtie thousand.
LSV And of Asher, going forth to the host, to arrange battle, [are] forty thousand.
NASB From Asher there were forty thousand who went out in the army to draw up in battle formation. NASB 2020
NIV (US) from Asher, experienced soldiers prepared for battle—40,000;
OJB [12:37] And of Asher, such as went forth to tzava (military service), expert in milchamah, forty elef.
T4T There were 47,000 experienced soldiers from the tribe of Asher, all trained to fight battles.
WEB (US) Of Asher, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array: forty thousand.

Türkçe

YTC Aşer'den, orduyla çıkabilen, savaş düzeni alabilen: Kırk bin kişi.