1Ch1Ljet 1 Chronicles1 Ljetopisa, chapterpoglavlje First Book of ChroniclesPrva knjiga Ljetopisa, chapterpoglavlje 12

1 Ljetopisa 12:36 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) +2 And of Asher, such as went forth to battle, expert in war, forty thousand.

ASV +2 And of Asher, such as were able to go out in the host, that could set the battle in array, forty thousand.

BSB +1 From Asher: 40,000 fit for service, prepared for battle.

DRA And of Aser forty thousand going forth to fight, and challenging in battle.

FBV From the tribe of Asher, 40,000 experienced warriors, all battle-ready.

GNV And of Asher that went out to the battell and were trained in the warres, fourtie thousand.

LSV And of Asher, going forth to the host, to arrange battle, [are] forty thousand.

NASB From Asher there were forty thousand who went out in the army to draw up in battle formation. NASB 2020

NIV (US) +1 from Asher, experienced soldiers prepared for battle—40,000;

OJB [12:37] And of Asher, such as went forth to tzava (military service), expert in milchamah, forty elef.

T4T There were 47,000 experienced soldiers from the tribe of Asher, all trained to fight battles.

WEB (US) +7 Of Asher, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array: forty thousand.

Hrvatski

Šarić [12:37] od Ašerova plemena četrdeset tisuća za rat sposobnih, za boj spremnih ljudi;

SHP Iz Ašerovog je plemena bilo 40.000 iskusnih vojnika spremnih za borbu.